Sottomarino (tradução)

Quantas estrelas estão no mar
Como o céu no profundo
No azul
A ressaca nas suas saias
O horizonte ao meu olhar
Mas a lua é prata aqui
Nas tuas canelas a prata
Da espuma
Mar de amor sobre mim
Ondinha minha
Mar de ferro sobre mim
Ondinha minha
E quantas milhas no meu coração
Um abismo, uma borrasca
Todas as conchas do mar
Apertadas na minh'alma
Mas as pérolas e os ramos de coral
Colares que eu te dou
Mar nesta praia
Quantas ondas ao amor,e
Que estrela no horizonte
Uma estrela acendeo mar
Ondinha
Bom dia
Porque o teu céu é azul
Mas a espuma nos meus sonhos
E o mar
Entre a coragem e você:
Quantos corações sob o mar
É tempo de partir para mim
É tempo de afundar
É tempo de caçar
Ondunha, diga-me:
Quantos navios estão no mar
Se o submarino deverá atacá-los
Se a ressaca é de ferro
Ondinha
Voltarei a esta praia
Sobre este mar
Mar de amor sobre mim
Ondinha minha
Mar de amor sobre mim
Ondinha minha

Sottomarino (tradução)

Original

Amedeo Minghi